Archiwum tagu: relacja

Wyrok w „ZAWIAS”ach – Pokochać Morze

MOŻE NA MORZE…? Były już kajakowe spływy, narty, szybowce… Od dwóch lat treścią mojego kolejnego marzenia uczyniłam rejs „Zawiszą Czarnym” w ramach projektu „Zobaczyć Morze”. W ubiegłym roku się nie udało, w tym postanowiłam powalczyć bardziej. Wymagana kwota przerastała moje możliwości finansowe, ale pomogli przyjaciele: „Dostaniesz niezłą szkołę życia” – zapewniali. Dla mnie miał to być pewien sprawdzian, miara odwagi i honoru. No bo jak to tak: z urodzenia gdynianka, z morzem w tle rodzinnej historii i nie poczuła jeszcze wiatru w żaglach? Wstyd! ODZIEŻ Read More +

Żeglowanie jest dla każdego

Żaglowiec „Zawisza Czarny” powrócił, w ubiegłą sobotę, z dwuetapowego rejsu po Bałtyku. Uczestniczyli w nim, na pełnoprawnych zasadach, niewidomi i widzący żeglarze. 30 niepełnosprawnych wzrokowo osób – niektórzy płynęli po raz pierwszy – stanowiło połowę załogi w rejsie podzielonym na dwa etapy. Pierwsza grupa (35 osób) spędziła na morzu 10 dni. Popłynęli z Gdyni do Tallina przez Kłajpedę i Helsinki. Drugi etap wiódł z Tallina przez Hanko, Visby i Kalmar, a zakończył się w Gdyni. Nie obyło się bez małych problemów. Ruszyli w poniedziałek 14 Read More +

Blind trainees not daunted by the challenge ahead – Niewidoma załoga nie zniechęcona wyzwaniami

Artykuł ze strony organizatora regat „The Tall Ships’ Races” w tłumaczeniu Mikołaja Bednarka i Agaty Sadzy Źródło: http://www.sailtraininginternational.org/page.asp?partid=929 Załoganci polskiego żaglowca klasy B „Zawiszy Czarnego” nie mogą już doczekać się uczestnictwa w The Tall Ships’ Races. Zaledwie kilku z nich było wcześniej na morzu, pozostali to całkowici nowicjusze na statku. Ale dla 16 z nich wyzwanie jest jeszcze większe – są niewidomi lub słabo widzący. Kapitan Janusz Zbierajewski wyjaśnia, że pomysł zrodził się w głowie sławnego polskiego szanciarza, Romka Roczenia, który kocha śpiewanie pieśni o Read More +

Dźwiękowe relacje radiowe – 2007 – Julia Prus

W 2007 roku patronem medialnym naszego projektu był Program III Polskiego Radia, oraz Studio Reportażu Polskiego Radia. Reporterka Julia Prus – przysłuchiwała się najpierw przygotowaniom do rejsu, potem wszystkiemu, co działo się na jachcie. Powstało w ten sposób sporo materiału do posłuchania. Poniżej linki do poszczególnych plików dźwiękowych. Reportaż opowiadający o wszystkim, co ciekawego się tu działo. Warto posłuchać.